此版本为高清画质修复版，并非内容重制，没有全国大赛。
片源由NGB压制组提供，国日粤三语音轨，中日双语字幕，另外附送标注日语假名的外挂日语教学字幕。
NGB视频说明：
1.去台标，分辨率为960*720
2.匹配国语音轨(提取自DVD版iso 224kbps) DVD的音轨可能有些地方跟视频不匹配，但是也不影响观看。
匹配粤语音轨(提取自TVRip 36kbps） 稍微有点渣，但是不影响观看。
3.轻微降噪
建议在观看国语时关闭字幕

诸神的字幕說明：
翻译来自台版DVD，诸神仅做双语整理和简单修订，毕竟101集的重新翻译工程太浩大。
欢迎自行修改外挂字幕。MKV匹配字体也在链接里
外挂地址： http://pan.baidu.com/s/1quRLR

MKV度盘：http://pan.baidu.com/s/1u5SHg 密码: 7twy
MP4度盘： http://pan.baidu.com/s/1sjvxmt3 密码: uoz3
另，因文件名排序，100&101集在第10集附近。